From: "Hertz Japan" <jpmarketing@emails.hertz.com>
To: <public_mail@hmuna.com>
Subject: =?UTF-8?B?44OP44O844OE44GL44KJ6YeN6KaB44Gq44GK55+l44KJ44GbICgg?=
 =?UTF-8?B?SGVydHogQnVzaW5lc3MgQXMgVXN1YWwp?=
Date: Mon, 25 May 2020 21:11:13 -0600
MIME-Version: 1.0
Reply-To: "jpinfo@hertz.com" <reply-fed015767065057c-20_HTML-174600668-7257667-2@emails.hertz.com>
Message-ID: <1bb52ace-3c64-4e11-aa9d-b6c9309969e7@atl1s07mta1836.xt.local>
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="7GPEkFuQgwbF=_?:"

This is a multi-part message in MIME format.

--7GPEkFuQgwbF=_?:
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


  
 
https://view.emails.hertz.com/?qs=182ae36c63dfd4aa4f125db0ef86c6d74b62d90125ca79420f107440e66bec35524f80ff28e7d10c22642d482198575bf4194d79046f2f44ac9f2b65ffd2ae418ab356cc22386a24 
View in browser 



 Dear Hisao, 


 ご承知の通り新型コロナウイルスの感染拡大による国内、海外の旅行業界への打撃は甚大なものがありそれに伴いレンタカー業界も大きな影響を受けております。
 

 しかしながら会員の皆さまにはハーツはこれからも世界各国で事業を継続することをお知らせし、安心してご利用いただけるよう現状をご理解いただきたくここにメッセージをお送りいたします。お客様にはこれからも引き続き世界各国のハーツレンタカーで様々なサービスを、以前より遥かに厳しい衛生基準をクリアした環境でお届けいたします。
 


 一部報道にありました通り、米国 Hertz Global Holdings は米連邦破産法１１条（チャプター１１）を先日申請いたしました。
 

しかしながら、この米国での法的措置はハーツのアジア・パシフィック地域の各国（日本、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、および中国）には適用されません。各国での事業は変わらなく継続しています。 
 


 米連邦破産法１１条（チャプター１１）は簡単に言えば、会社が負債を整理して他の財政的な問題に対処していくことです。通常、申請した会社は従来通りの事業を継続しつつ、より強固な会社として再生すべく再構築を進めます。再生期間中も事業は継続され、お客様へのサービスも変わらなく提供されます。
 


 私どもは世界各国の外出禁止や自粛の規制が解かれ、出張やビジネスでお客様が自由に世界各国を旅する日に向けて準備を怠りらずにおります。
 

 ハーツは世界各国のお客様との結びつきを大切にし、また様々な体験をご提供させていただいており、その使命は今後も変わることはありません。ハーツはこの再生期間を通し、世界の旅行業界を取り巻く状況が現在の困難を乗り越え平時に戻った時には、より強固な会社として皆さまのお役に立てるように努めて参ります。
 

 長くなりましたがハーツが必ず再生し、次のステップに進むために正しいプロセスに突入したと考えております。そしてこの困難な時期に私どもを支えていただいている会員の皆さまに厚くお礼を申し上げます。ハーツは今日も世界各国で営業を継続し皆さまのお越しをお待ち申し上げております。いつもご利用いただきありがとうございます。そして今後ともよろしくお願い申し上げます。
 


https://click.emails.hertz.com/?qs=d0dd283e48468312665f4aadb9328e6792aad0ee648e2966ecb567a743afcec2bd862409e433b223d6459a54d47c1bf4fd68a226c4580262 



 オーエン・マクニール

 ヴァイスプレジデント

 アジアパシフィック地域


 To stop receiving any electronic mail message from The Hertz Corporation and its subsidiaries, the primary purpose of which is the commercial advertisement or solicitation of a commercial product or service, please 
 
https://click.emails.hertz.com/?qs=d0dd283e484683124df74d36a710b2d72434118dbf43dd917e31331cab3dbc57a293b49609d59c82d2a751ac93e78f496941cfa0699db118 
unsubscribe .
 

This email was sent by: Hertz Australia Pty Ltd., PO Box 6848, St Kilda Road Central, VIC 8008, Australia


 (c) 2020 Hertz System, Inc. All rights reserved.
 


 


 https://click.emails.hertz.com/profile_center.aspx?qs=b7e5dca868ba9a5daeccf3b2c1c2cd97642cd75e969cecd9824e4ec50b13caecaa092676afda6fd0488664f25713f0be02016846ea86e12f74793bb5ac49936e Hertz Global Holdings, Inc., 8501 Williams Road, Estero, FL 33928, US
 

--7GPEkFuQgwbF=_?:
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE html>
<html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office">
<head>
    <meta charset="utf-8"> <!-- utf-8 works for most cases -->
    <meta name="viewport" content="width=device-width"> <!-- Forcing initial-scale shouldn't be necessary -->
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <!-- Use the latest (edge) version of IE rendering engine -->
    <meta name="x-apple-disable-message-reformatting">  <!-- Disable auto-scale in iOS 10 Mail entirely -->
  <meta name="color-scheme" content="light dark">
    <meta name="supported-color-schemes" content="light dark">
    <title></title> <!-- The title tag shows in email notifications, like Android 4.4. -->
    
    <!-- Web Font / @font-face : BEGIN -->
    <!-- NOTE: If web fonts are not required, lines 10 - 27 can be safely removed. -->

    <!-- Desktop Outlook chokes on web font references and defaults to Times New Roman, so we force a safe fallback font. -->
    <!--[if mso]>         <style>             body,table,td, p, h1, h2, h3, h4, h5, a, span {             font-family: Helvetica, Arial, sans-serif !important;    }         </style>     <![endif]-->
    
    <!-- All other clients get the webfont reference; some will render the font and others will silently fail to the fallbacks. More on that here: http://stylecampaign.com/blog/2015/02/webfont-support-in-email/ -->
    <!--[if !mso]><!-->
 <style>
  /* Webfont: Ride */@font-face {
      font-family: 'Ride';
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride.eot'); /* IE9 Compat Modes */
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride.svg#Ride') format('svg'); /* Legacy iOS */
      font-style: normal;
      font-weight: normal;
      text-rendering: optimizeLegibility;
  }
  /* Webfont: Ride-Italic */@font-face {
      font-family: 'Ride';
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Italic.eot'); /* IE9 Compat Modes */
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Italic.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Italic.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Italic.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Italic.svg#Ride-Italic') format('svg'); /* Legacy iOS */
      font-style: italic;
      font-weight: normal;
      text-rendering: optimizeLegibility;
  }
  /* Webfont: Ride-Bold */@font-face {
      font-family: 'Ride';
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Bold.eot'); /* IE9 Compat Modes */
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Bold.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Bold.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Bold.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-Bold.svg#Ride-Bold') format('svg'); /* Legacy iOS */
      font-style: normal;
      font-weight: bold;
      text-rendering: optimizeLegibility;
  }
  /* Webfont: Ride-BoldItalic */@font-face {
      font-family: 'Ride';
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-BoldItalic.eot'); /* IE9 Compat Modes */
      src: url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-BoldItalic.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-BoldItalic.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-BoldItalic.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
           url('https://images.hertz.com/font/font/Ride/Ride-BoldItalic.svg#Ride-BoldItalic') format('svg'); /* Legacy iOS */
      font-style: italic;
      font-weight: bold;
      text-rendering: optimizeLegibility;
  }
 </style>
    <!--<![endif]-->

    <!-- Web Font / @font-face : END -->
 
    <!-- CSS Reset -->
    <style>

        /* What it does: Remove spaces around the email design added by some email clients. */
        /* Beware: It can remove the padding / margin and add a background color to the compose a reply window. */
        html,
        body {
            margin: 0 auto !important;
            padding: 0 !important;
            height: 100% !important;
            width: 100% !important;
        }

        /* What it does: Stops email clients resizing small text. */
        * {
            -ms-text-size-adjust: 100%;
        }

        /* What it does: Centers email on Android 4.4 */
        div[style*="margin: 16px 0"] {
            margin:0 !important;
        }

        /* What it does: Stops Outlook from adding extra spacing to tables. */
        table,
        td {
            mso-table-lspace: 0pt !important;
            mso-table-rspace: 0pt !important;
        }

        /* What it does: Fixes webkit padding issue. Fix for Yahoo mail table alignment bug. Applies table-layout to the first 2 tables then removes for anything nested deeper. */
        table {
            border-spacing: 0 !important;
            border-collapse: collapse !important;
            table-layout: fixed !important;
            margin: 0 auto !important;
        }
        table table table {
            table-layout: auto;
        }

        /* What it does: Uses a better rendering method when resizing images in IE. */
        img {
            -ms-interpolation-mode:bicubic;
        }
        
        sup { line-height: 0; font-size: 75%; }
      
      .float-left {
            float: left !important;
        }
        
        .float-right {
            float: right !important;
        }

        /* What it does: A work-around for iOS meddling in triggered links. */
        *[x-apple-data-detectors] {
            color: inherit !important;
            text-decoration: none !important;
        }

        /* What it does: A work-around for email clients meddling in triggered links. */
        *[x-apple-data-detectors],  /* iOS */
        .x-gmail-data-detectors,    /* Gmail */
        .x-gmail-data-detectors *,
        .aBn,
        .dontLink a {
            border-bottom: 0 !important;
            cursor: default !important;
            color: inherit !important;
            text-decoration: none !important;
            font-size: inherit !important;
            font-family: inherit !important;
            font-weight: inherit !important;
            line-height: inherit !important;
        }

        /* What it does: Prevents Gmail from displaying an download button on large, non-linked images. */
        .a6S {
         display: none !important;
         opacity: 0.01 !important;
        }
        /* If the above doesn't work, add a .g-img class to any image in question. */
        img.g-img + div {
         display:none !important;
      }

        /* What it does: Prevents underlining the button text in Windows 10 */
        .button-link {
            text-decoration: none !important;
        }

        /* What it does: Removes right gutter in Gmail iOS app: https://github.com/TedGoas/Cerberus/issues/89  */
        /* Create one of these media queries for each additional viewport size you'd like to fix */
        /* iPhone 4, 4S, 5, 5S, 5C, and 5SE */
        @media only screen and (min-device-width: 320px) and (max-device-width: 374px) {
            u ~ div .email-container {
                min-width: 320px !important;
            }
        }
        /* iPhone 6, 6S, 7, 8, and X */
        @media only screen and (min-device-width: 375px) and (max-device-width: 413px) {
            u ~ div .email-container {
                min-width: 375px !important;
            }
        }
        /* iPhone 6+, 7+, and 8+ */
        @media only screen and (min-device-width: 414px) {
            u ~ div .email-container {
                min-width: 414px !important;
            }
        }

    </style>

    <!-- Progressive Enhancements -->
    <style>

        /* Media Queries */
        @media screen and (max-width: 480px) {
    
            /* What it does: Forces elements to resize to the full width of their container. Useful for resizing images beyond their max-width. */
            .fluid, .fluid img {
                width: 100% !important;
                max-width: 100% !important;
                height: auto !important;
                margin-left: auto !important;
                margin-right: auto !important;
            }

            /* What it does: Forces table cells into full-width rows. */
            .stack-column,
            .stack-column-center {
                display: block !important;
                width: 100% !important;
                max-width: 100% !important;
                direction: ltr !important;
            }
            /* And center justify these ones. */
            .stack-column-center {
                text-align: center !important;
            }

            /* What it does: Generic utility class for centering. Useful for images, buttons, and nested tables. */
            .center-on-narrow {
                text-align: center !important;
                display: block !important;
                margin-left: auto !important;
                margin-right: auto !important;
                float: none !important;
            }
            table.center-on-narrow {
                display: inline-block !important;
            }
            
            .mobile-hidden {
          display: none !important;
         }
         
         .nopad {
          padding: 0 !important;
         }
         
         .pad-m {
          padding: 20px 0 !important;
         }
         
         .phone {
    cursor: pointer !important;
    pointer-events: auto !important;
   }
         
         .mobilecontent{
       display: block !important;
       max-height: none !important;
   }
         
         u + .body .gmail {
          display:none !important;
      }
      
      body[data-outlook-cycle] .oa {
          display:none !important;
      }
            
            div[class=show_mobile]{
    display: inline-block !important;
       max-height: none !important;
   }
   .menu_wrapper {
    background: #ffffff;
    width: 100% !important;
    /*display: block !important;*/
    display: block;
    color: #000000 !important;
    text-align: center !important;
    line-height: 40px !important;
    border-top: 1px solid #f3f4f5;
   }
   .menu_hide {
    display: none !important;
   }
   div[class=menu_hide_desktop] {
    display: table !important;
    float: none !important;
    width: 100% !important;
    overflow: visible !important;
    height: auto !important;
   }
   #menu_drop:checked + .inn {
    margin-top: 0%;
   }
   div .link {
    position: relative !important;
    width: 100% !important;
    padding: 0px !important;
    right: 0px !important;
    top: 0px !important;
    overflow: hidden !important;
    transition: all 1.0s ease-in-out 0s;
    -webkit-transition: all 1.0s ease-in-out 0s;
    -o-transition: all 1.0s ease-in-out 0s;
    height: auto !important;
   }
   div .inn {
    transition: all 1.0s ease-in-out 0s;
    -webkit-transition: all 1.0s ease-in-out 0s;
    -o-transition: all 1.0s ease-in-out 0s;
    margin-top: -155%;
    padding: 0 !important;
    overflow: hidden !important;
   }
   
   .menu {
    width: 50px !important;
   }
  }
    </style>
    <!-- Progressive Enhancements : END -->
 
 <!--[if mso]>  <style type="text/css">   ul, li {margin-left: 25px !important;}   sup { font-size: 100% !important; }  </style>  <![endif]-->
 
 <!--[if (mso)|(mso 16)]>  <style type="text/css">   a {text-decoration: none;}  </style>  <![endif]-->

    <!-- What it does: Makes background images in 72ppi Outlook render at correct size. -->
    <!--[if gte mso 9]>  <xml>      <o:OfficeDocumentSettings>      <o:AllowPNG/>      <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>      </o:OfficeDocumentSettings>  </xml>  <![endif]-->

</head>
  
  <body class="body" width="100%" bgcolor="#ffffff" style="margin: 0; mso-line-height-rule: exactly;">
  
    <center style="width: 100%; background: #ffffff; text-align: left;">

        <div style="max-width: 620px; margin: 0 auto;" class="email-container">
         <!--[if mso | IE]>    <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" align="center" style="width:100%;" bgcolor="#ffffff">    <tr>    <td>    <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="620" align="center" style="width:620px;">       <tr>       <td>    <![endif]-->
            <table role="presentation" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" width="100%" style="max-width: 620px;">
    <tr>
     <td bgcolor="#ffffff" align="center" style="padding: 0 10px;">
      
      <!-- Email Content : BEGIN -->
      <table role="presentation" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%">
       <tr>
        <td align="center" style="font-size: 0px; line-height: 0;">
         &nbsp;<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: transparent; min-width: 100%; " class="stylingblock-content-wrapper"><tr><td style="padding: 10px 0px; " class="stylingblock-content-wrapper camarker-inner"><!-- Disclaimer : BEGIN --><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
	
		<tr>
			<td style="padding: 0 20px; font-family: 'Ride', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; font-weight: normal; color: #58595b; text-align: left;" width="50%">
				&nbsp;</td><td style="padding: 0 20px; font-family: 'Ride', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; font-weight: normal; color: #58595b; text-align: right;" width="50%">
				<a   data-linkto="other" href="https://view.emails.hertz.com/?qs=182ae36c63dfd4aa4f125db0ef86c6d74b62d90125ca79420f107440e66bec35524f80ff28e7d10c22642d482198575bf4194d79046f2f44b2b47f6db85f32b56d04156eda992033" style="color:#58595B; text-decoration:underline;" title="View In Browser">View in browser</a></td></tr></table><!-- Disclaimer : END --></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: #F3F4F5; min-width: 100%; " class="stylingblock-content-wrapper"><tr><td style="padding: 0px; " class="stylingblock-content-wrapper camarker-inner"><!-- Header : BEGIN -->
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
  <tr>
    <td style="padding: 20px;">
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
        <tr>
          <td align="left" valign="middle" width="50%">
          <img alt="Hertz" border="0" class="g-img" src="https://image.emails.hertz.com/lib/fe8713727063027b72/m/1/d5d11fbc-0969-4b17-ad88-9c36a4f5286d.png" style="width: 100%; max-width: 103px; height: auto; font-family: 'Ride', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; display: block;" width="103">
          </td>
        </tr>
      </table>
    </td>
  </tr>

                    </table>
            
        

<!-- Header : END --></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: transparent; min-width: 100%; " class="stylingblock-content-wrapper"><tr><td style="padding: 20px 20px 0px; " class="stylingblock-content-wrapper camarker-inner"><!--Content : BEGIN  -->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
  <tr>
    <td style="font-family: 'Ride', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; font-weight: normal; color: #58595B; text-align: left;">
      <p style="margin: 0px;">
        Dear Hisao, <br>
        <br>
        ご承知の通り新型コロナウイルスの感染拡大による国内、海外の旅行業界への打撃は甚大なものがありそれに伴いレンタカー業界も大きな影響を受けております。
        <br>
        しかしながら会員の皆さまにはハーツはこれからも世界各国で事業を継続することをお知らせし、安心してご利用いただけるよう現状をご理解いただきたくここにメッセージをお送りいたします。お客様にはこれからも引き続き世界各国のハーツレンタカーで様々なサービスを、以前より遥かに厳しい衛生基準をクリアした環境でお届けいたします。
        <br>
        <br>
        一部報道にありました通り、米国 Hertz Global Holdings は米連邦破産法１１条（チャプター１１）を先日申請いたしました。
        <br>
        <br>
        <b>しかしながら、この米国での法的措置はハーツのアジア・パシフィック地域の各国（日本、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、および中国）には適用されません。各国での事業は変わらなく継続しています。 
        </b>
        <br>
        <br>
        米連邦破産法１１条（チャプター１１）は簡単に言えば、会社が負債を整理して他の財政的な問題に対処していくことです。通常、申請した会社は従来通りの事業を継続しつつ、より強固な会社として再生すべく再構築を進めます。再生期間中も事業は継続され、お客様へのサービスも変わらなく提供されます。
        <br>
        <br>
        私どもは世界各国の外出禁止や自粛の規制が解かれ、出張やビジネスでお客様が自由に世界各国を旅する日に向けて準備を怠りらずにおります。
        <br>
        ハーツは世界各国のお客様との結びつきを大切にし、また様々な体験をご提供させていただいており、その使命は今後も変わることはありません。ハーツはこの再生期間を通し、世界の旅行業界を取り巻く状況が現在の困難を乗り越え平時に戻った時には、より強固な会社として皆さまのお役に立てるように努めて参ります。
        <br>
        長くなりましたがハーツが必ず再生し、次のステップに進むために正しいプロセスに突入したと考えております。そしてこの困難な時期に私どもを支えていただいている会員の皆さまに厚くお礼を申し上げます。ハーツは今日も世界各国で営業を継続し皆さまのお越しをお待ち申し上げております。いつもご利用いただきありがとうございます。そして今後ともよろしくお願い申し上げます。
      </p>
      <p>
      </p>
    </td>
  </tr>
</table>
<!-- Content : END --></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: transparent; min-width: 100%; " class="stylingblock-content-wrapper"><tr><td style="padding: 0px; " class="stylingblock-content-wrapper camarker-inner"><!-- Article — Right Image : BEGIN --><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
 
  <tr>
   <td align="center">
    <!--[if mso | IE]> <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" align="center" style="width:600px;"> <tr> <td> <![endif]--><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="rtl" role="presentation" style="max-width: 600px;" width="100%">
     
      <tr>
       <td align="center" style="text-align:center; font-size:0;">
        <!--[if (gte mso 9)|(IE)]> <table role="presentation" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" width="100%"> <tr> <td width="240" valign="middle" style="padding:0;"> <![endif]--><div class="stack-column" style="width:100%;min-width:239px;max-width:40%;display:inline-block;vertical-align:middle;">
         <table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
          
           <tr>
            <td align="right" dir="rtl">
             <a   data-linkto="https://" href="https://click.emails.hertz.com/?qs=d0dd283e4846831236cad11689b860dec8087a42126295907e963d089fd745d4f4b0a641aa12f1ddc072bd812362a27edb1ea16a7c7dc4cb" target="_blank" title=""><img alt="Alt-Text" data-assetid="19159" src="https://image.emails.hertz.com/lib/fe8713727063027b72/m/1/c5f3a2da-40af-45b2-92df-e9fbddfd89e8.jpg" style="width: 100%; max-width: 240px; height: auto; font-family: Ride, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000000; display: block; padding: 0px; text-align: center;" width="76"></a></td></tr></table></div><!--[if (gte mso 9)|(IE)]> </td> <td width="360" valign="middle" style="padding:0;"> <![endif]--><div class="stack-column" style="width:100%;min-width:239px;max-width:60%;display:inline-block;vertical-align:middle;">
         <table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
          
           <tr>
            <td class="pad-m" dir="ltr" style="padding: 20px;">
             <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
             </table></td></tr></table></div></td></tr></table><!--[if (gte mso 9)|(IE)]> </td> </tr> </table> <![endif]--></td></tr></table><!--[if mso | IE]> </td> </tr> </table> <![endif]--><!-- Articles — Right Image : END --></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: transparent; min-width: 100%; " class="stylingblock-content-wrapper"><tr><td style="padding: 0px 20px 30px; " class="stylingblock-content-wrapper camarker-inner"><!-- Content : BEGIN --><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
 
  <tr>
   <td style="font-family: 'Ride', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 24px; font-weight: normal; color: #58595B; text-align: right;">
    <p style="margin: 0px;">
     オーエン・マクニール<br>
     ヴァイスプレジデント<br>
     アジアパシフィック地域</p></td></tr></table><!-- Content : END --></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: #FAFAFA; min-width: 100%; " class="stylingblock-content-wrapper"><tr><td style="padding: 20px; " class="stylingblock-content-wrapper camarker-inner"><!-- Preferences : BEGIN -->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
  <tr>
    <td style="font-family: 'Ride', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 16px; color: #8f8d8e; font-weight: normal; text-align: center;">
      To stop receiving any electronic mail message from The Hertz Corporation and its subsidiaries, the primary purpose of which is the commercial advertisement or solicitation of a commercial product or service, please 
      <a href="https://click.emails.hertz.com/?qs=d0dd283e48468312978f67fa110127ce53de8c04777a1d599daf587199efb54b8ec0b4f6eaa75ad65aee2a1ded0a7563d4db165e84d08e17" style="color: #8f8d8e; text-decoration: underline;">unsubscribe</a>.
      <br>
      <br>
      <span class="dontLink">This email was sent by: Hertz Australia Pty Ltd., PO Box 6848, St Kilda Road Central, VIC 8008, Australia</span>
      <br>
      <br>
      &copy; 2020 Hertz System, Inc. All rights reserved.
    </td>
  </tr>
</table>
<!-- Preferences : END --></td></tr></table>
        </td>
       </tr>
      </table>
      <!-- Email Content : END -->

     </td>
    </tr>
   </table>
            <!--[if mso | IE]>    </td></tr></table>    </td></tr></table>    <![endif]-->
        </div>
    </center>
    
    <!--[if !mso]><!-- -->
 <div class="mobile-hidden" style="display:none;width:0;overflow:hidden;max-height:0!important;">
  <img src="https://click.emails.hertz.com/open.aspx?ffcb10-fed015767065057c-fe5a11777260047e771d-fe8713727063027b72-ff9d1670-fe2915777162047d731278-ffcd16" width="1" height="1">
  https://click.emails.hertz.com/profile_center.aspx?qs=b7e5dca868ba9a5daeccf3b2c1c2cd97642cd75e969cecd9824e4ec50b13caecaa092676afda6fd05d9cfb9157f5794a Hertz Global Holdings, Inc., 8501 Williams Road, Estero, FL 33928, US
 </div>
 <!--<![endif]-->
 
</body>
</html>

--7GPEkFuQgwbF=_?:--